<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="scanner" lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#main" group="#first"/>
    <revision pkgversion="2.1.9" date="2013-10-06" status="review"/>
    <revision pkgversion="2.3.5" date="2015-03-26" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Címkék automatikus frissítése</desc>

  <credit type="translator copyright"><name>Kelemen Gábor</name><email>kelemeng at ubuntu dot com</email><years>2015.</years></credit></info>

  <title>A <gui>Feldolgozó</gui></title>

  <p>A feldolgozó használatával a mezők kitölthetők a fájlnév alapján, átnevezhetők a fájlok és új könyvtár hozható létre a kitöltött mezők alapján, valamint feldolgozhatók a mezőkben és a fájlnévben lévő szövegek.</p>

<section id="fill-tag">
  <title>Mezők kitöltése fájlnévből és könyvtárstruktúrából</title>

  <p>A <gui>Címkekitöltés</gui> címkemezők kitöltésére használható a fájlnév és a szülőkönyvtárak alapján.</p>

  <p>A <em xref="format-specifier">formátumleírók</em> és <em>elválasztók</em> használatával különböző címkemezőkbe osztható fel a fájlnév és a szülőkönyvtárak. A különböző címkemezők jelzésére használt <em>formátumleírók</em> – mint például a <input>%t</input> a szám címéhez – a <gui>Jelmagyarázatban</gui> vannak felsorolva. Az <em>elválasztók</em> a fájlnév vagy a szülőkönyvtárak tetszőleges részei lehetnek. A szülőkönyvtár <key>elválasztójának</key> megadására használja a <em>/</em> jelet.</p>

  <p>For example, if you keep your audio files using the
  <file>artist/album/01 track title.flac</file> directory structure and
  filenames, use the <input>%a/%b/%n %t</input> <em>format string</em> to
  extract the track number and title from the filename, the album title from
  the parent directory and the artist from the grandparent directory.</p>

  <p>A <gui style="button">Fájlok vizsgálata</gui> gombbal kitöltheti a kijelölt fájlok címkemezőit.</p>

</section>

<section id="rename">
  <title>Fájlok átnevezése és új könyvtárak létrehozása</title>

  <p>A <gui xref="file-rename">Fájlok vizsgálata</gui> segítségével a kitöltött címkemezők használatával könyvtár-hierarchia hozható létre és a fájlnevek frissíthetők. Az új könyvtár-hierarchia a fájlokat tartalmazó könyvtárakon belül jön létre.</p>

  <p>Ha például egy megcímkézett fájl a <file>Zene</file> mappában van, és a <input>%a/%b/%n %t</input> <em>formátumleírót</em> használja, az a <file>Zene/előadó/album/01 számcím.flac</file> könyvtárstruktúrát és fájlnevet fogja előállítani. A megadott formátumleíró alatt megjelenik az elnevezési séma előnézete.</p>

  <p>A fájlok áthelyezésre és átnevezésre előkészítéséhez nyomja meg a <gui style="button">Fájlok vizsgálata</gui> gombot.</p>

</section>

<section id="process">
  <title>Címkemezők és fájlnév tömeges feldolgozása</title>

  <p>A <gui>Mezők feldolgozása</gui> egy kifinomult keresés és csere funkció, ami lehetővé teszi a feldolgozandó címkemezők kiválasztását. Lehetővé teszi továbbá a fájlnév feldolgozását is.</p>

  <p>A <gui>Mezők feldolgozása</gui> szakaszban kiválasztással adja meg a módosítandó mezőket.</p>

  <p><gui>Átalakíthatja</gui> a karaktereket egyszerű kereséssel és cserével, megváltoztathatja a kis- és nagybetűsséget, valamint hozzáadhat vagy elvehet szóközöket.</p>

</section>

</page>
